Scenic Drives in and around Ouray
坐落在科罗拉多州西南部圣胡安山脉的中心, 奥雷是一个迷人的小镇,以其令人惊叹的自然风光和户外娱乐机会而闻名. With its rugged peaks, deep canyons, and picturesque valleys, 奥雷周边地区提供了美国西部一些最令人惊叹的景色.
体验这一地区美景的最好方法之一就是开车兜风, 这让游客可以按照自己的节奏探索令人惊叹的风景. From winding mountain roads to peaceful valley routes, 在Ouray和周围有许多风景优美的汽车,提供难忘的景色和难忘的经历.
Owl Creek Pass
This is a great half-day excursion. 一定要计划一顿野餐午餐,在小溪旁的山口顶上尽情享受. 道路是一个紧凑的泥土表面,可以得到“搓板”的地方. There is usually wildlife on this drive. 有些客人喜欢在傍晚鹿吃草的时候来此旅行.
在Ridgway以北2英里处向右转,进入县道10号,当你看到高速公路标志上写着Owl Creek Pass和Silver Jack Reservoir. 这条路穿过几个大牧场,路上有岔路口. Continue to follow the signs saying Owl Creek Pass.
进入国家森林区域后,您将在右侧开车经过烟囱峰. 你可能还能从电影《LOL外围在哪里买》(True Grit)中看到其他风景,电影就是在这里拍摄的. 当你接近山口时,注意在你的左边有一片美丽的草地,周围是白杨树. 这是约翰·韦恩和“坏人”骑马直接冲向对方的地方, firing their guns at the end of the movie.
From the pass, 你可以继续前往银杰克水库,那里有很好的湖钓活动. 一定要跟着标志走,过了山口就走左边的岔路.
ROUND TRIP TIME: 如果你一直走到水库,你可以很容易地在这个地区呆上半天. 如果你只是开车往返,没有太多的停车时间,大约需要2个小时.
Camp Bird Road
通往著名的伯德营地矿的道路是一条压实的泥土表面,通向一个盛产金银的地区.
Immediately south of Ouray, just past the first switchback on Hwy 550, turn right at the sign for Box Canyon Falls and, at the immediate "Y" in the road, continue left. Follow the Yankee Boy Basin sign. 大多数汽车都能开到伯德营地矿,大约5英里. 不适合小间隙或低轮廓轮胎的汽车. Do not attempt to drive much beyond Camp Bird. The road doesn't look bad but it can turn rugged quickly.
在Camp Bird路口有足够的空间可以掉头. 有些客人喜欢把车停好,然后徒步走完剩下的3英里,进入扬基男孩盆地. 一定要把你的车完全停在远离交通的安全地方.
Take a picnic. There are some great places to stop and enjoy a meal.
ROUND TRIP TIME: 往返时间,不需要长时间停留,应该在1小时左右. This does allow time for photos.
**这是一条有很多车辆的单车道道路,包括重型设备和大型卡车. Please pay attention and share the road. 不要尝试,除非你准备在必要时倒车让车辆通过. 往上坡方向行驶的车辆通常有优先通行权, 但州法律规定,如果车辆不能在狭窄的道路上通行, whichever vehicle can more readily back up must do so, and that may be a smaller vehicle traveling uphill. **
Short Excursions
Ouray to Silverton & Return
If you don't have time to enjoy the full San Juan Skyway, which takes 7 hours, 你至少应该享受一下通往锡尔弗顿的百万美元高速公路. The drive between Ouray and Silverton is breathtaking. There are plenty of "photo ops" so bring your camera!
大多数客人对这条高速公路上大部分地方没有护栏感到惊讶. 没有护栏的道路可以在冬天被犁开,因为雪可以被推下边缘. 百万美元公路是一条古老的收费公路,建于19世纪80年代,由奥托·米尔斯建造. Just beyond the pullout for Bear Creek Falls, 2 miles south of Ouray, 奥托·米尔斯在“公路”最窄的地方设置了收费站。, to collect his $3.75 from each "vehicle".
Red Mountains #1, #2 and #3, towering above Ironton Park, glisten in the sunshine in bright rust tones. 这种自然着色是由土壤中的铁氧化引起的. 一路上,你会发现山坡上点缀着古老的矿山, weathered buildings and ore dumps. 从这些地区的矿山中辛苦地挖出了价值数百万美元的金银. The Idarado Mine, located just on the Ouray side of Red Mountain Pass, closed down mining operations about 20 years ago. They are, however, continuing to work on land reclamation. This drive is spectacular both going and coming. 作为额外的享受,秋天的树木真的很壮观.
ROUND TRIP TIME: 这趟往返需要2个小时,取决于你停下来拍照的次数.
UNAWEEP-TABEGUACHE SCENIC AND HISTORIC BYWAY
这壮观的驾驶通过unawop峡谷到Uravan带你穿过一个土地的对比从干旱的沙漠到郁郁葱葱的绿色山谷. 在这条历史悠久的小路上有许多独特的景点:Uravan, where 60% of the uranium that was used for the U.S.'s first atomic bomb was mined; the hanging flume, an engineering marvel which turned out to be a financial embarrassment and maintenance nightmare; East Creek and West Creek, two streams separated by a divide, each flowing in opposite directions; petroglyphs (rock art) attributed to the Uncompahgre people who inhabited the region from about 0 to 1300 A.D.
要开始您的峡谷之旅,从Ouray向北行驶,并在Ridgway向西转至62号高速公路. 在普拉塞维尔路口,沿着145号高速公路向西北穿过诺伍德和纽克拉. Just beyond Nucla, Hwy 141 turns north towards Uravan. 你的峡谷驾驶将在白水结束,这是一个小牧场社区,就在大枢纽以南. 关于unawweep Canyon的历史文献和上述兴趣点的信息可以在Ouray的许多商店获得.
ROUND TRIP TIME: 驱车前往白水风景区大约需要4个小时,不包括中途停留. 从Grand Junction到Ouray的回程大约需要2个小时,沿着50号高速公路向南行驶 & 550.
San Juan Skyway Loop
这7个小时,232英里的环线可能是漫长的一天,这取决于你在路上停了多少次. 你会经过Ridgway, Telluride, Cortez, Durango和Silverton. 每个城镇都是独一无二的,所以要留出一些时间来探索每个城镇. 你可以从550号高速公路的任何一个方向出发, 向南通过西尔弗顿和杜兰戈,向北和向西通过里奇韦和特柳赖德.
In determining your route, 记住,你要在白天在Ouray和Durango之间开车. 圣胡安高架公路环绕着科罗拉多州最大山脉的一半, 包括阿纳萨齐人的古老土地和美国许多最具生产力的采矿营地. This is one of the most scenic drives in America.
ROUND TRIP TIME: 全程不间断游览大约需要7个小时. You may be interested in exploring Mesa Verde. 参观遗址本身可能要花上大半天的时间,所以不要把这一站包括在往返时间里.
Ouray游客中心有详细的西南科罗拉多地图,所以请停下来索取一张. 这张地图对确定圣胡安高架公路沿线的各种景点非常有帮助.
Photo by: @TravelingBitners
All Day Excursions
BLACK CANYON OF THE GUNNISON
从欧雷到黑峡谷距离蒙特罗斯东部仅10英里,很容易开车. 北美没有其他峡谷有如此狭窄的开口, sheer walls, 以及甘尼逊黑峡谷的惊人深度.
在杰出的公园游客中心驻足,从那里可以俯瞰峡谷. 从那里,您可以参观步行距离不同的许多观景台,也可以开车到峡谷边缘观看整个峡谷.
进入黑峡谷的非商业车辆收费15美元,行人收费7美元, bicycle, and motorcycles.
ROUND TRIP TIME: 往返黑峡谷的路程大约需要3个小时,不包括中途停留.
GRAND MESA SCENIC & HISTORIC BYWAY
虽然这条风景优美的公路在整个夏天都很漂亮, the fall months, 随着壮观的白杨树的颜色是黄金时间来驾车.
从Ouray向北行驶到Delta(1小时),然后向东转到92号高速公路. 就在三角洲东部,你将向北转向65号高速公路,前往雪松岭. You will slowly tour upward to an altitude of 10,000 feet, 首先穿过连绵起伏的苹果园,然后进入更高的白杨林. 当你上升到海拔高度时,一定要回头看,因为你可以看到圣胡安山脉和西马伦山脉以及下面美丽的绿色山谷的壮丽景色.
530平方英里的大梅萨使它成为美国最大的平顶山. 国家森林中点缀着220多个湖泊和溪流. If you didn't pack your lunch in Ouray, 一定要在Cedaredge停下来,在Mesa上的任何壮观的地方享受野餐午餐.
ROUND TRIP TIME: 从欧雷到大梅萨的旅行大约需要2个半小时. 从大枢纽到欧瑞的回程大约需要2个小时, driving south along Hwy 50 and 550.
COLORADO NATIONAL MONUMENT- RIM ROCK DRIVE
科罗拉多国家纪念碑成立于1911年,旨在保护美国西部的壮丽景观之一. Along the 7-mile Rim Rock Drive, you'll see brilliantly colored, towering masses of naturally sculpted rock.
沿着Rim Rock Drive,有几条短小的步道通向峡谷. 也有很多俯瞰和两个带桌子的野餐区, charcoal grills, water and restrooms. 要到达科罗拉多国家纪念碑的入口,从奥雷沿550号高速公路向北行驶 & 50 to Grand Junction. When you reach Grand Junction, 沿着50号高速公路向北行驶到格兰大道(340号高速公路)的十字路口,然后左转进入340号高速公路. From there, 跟随标志到科罗拉多国家纪念碑,从东大路口入口进入公园.
The charge to enter the park is $10.每辆汽车00美元,行人、自行车和摩托车5美元. 游客中心在沿环岩路走四分之三的地方. 你将在西(Fruita)入口离开公园,进入340号高速公路. 向南转,沿着340号高速公路回到50号高速公路,然后向南返回Ouray.
在Ouray游客中心查看科罗拉多国家纪念碑的地图和指南,或者当你到达那里时拿一个.
ROUND TRIP TIME: 驱车前往风景优美的科罗拉多国家纪念碑大约需要两个半小时, not including stops. 从Grand Junction到Ouray的回程大约需要2个小时,沿着50号高速公路向南行驶 & 550.
Last Thoughts
奥雷周围的山脉为美国提供了一些最壮观的景色, much of which can be seen driving a regular passenger car.
Some drives suggested here are paved roads; some are dirt roads. At no time, however, 除非你超出了建议的路线,否则你需要四轮驱动的车辆吗.
您可以在Ouray游客中心获得科罗拉多西南部的免费详细地图. 以下书籍可在Ouray当地的许多商店购买:《LOL外围在哪里买》, “San Juan Skyway”, “One Drive In A Million”, “Million Dollar Highway”, and Historical Touring Guide to the San Juan Skyway”.
Things to remember before starting out:
不管你走哪条路,一定要带上你的相机. All of the drives have beautiful scenery worth capturing.
2)开车和欣赏风景时请小心. 如果你想拍照,请在众多岔路口之一停下来.
3)仔细观察各种弯道和道路标志,并遵守张贴的速度限制. Also, watch for wildlife, particularly deer. 当有野生动物的警告标志时,要特别警惕.